やわらかく穏やかな色合いと、自然な風合いが魅力のマルチトレー。This multi-purpose tray is appealing for its soft, gentle colors and natural texture.
ライムストーンのマルチトレー（小） | Limestone Multi Tray (S)
4,800円(税込5,280円)
English Follows Japanese Below
特別な高級感のあるライムストーンのマルチトレー
やわらかく穏やかな色合いと、自然な風合いが魅力のマルチトレーです。
手触りはなめらかでありながら、石ならではのほどよい重みと落ち着きがあり、置くだけで静かな高級感を演出します。
シンプルなデザインの中に、素材の美しさが際立つ一品です。
サイズは15×10cm。アクセサリーや鍵、小物をそっと置くためのトレーとして、玄関やデスク、ベッドサイドなどさまざまなシーンで活躍します。
日常の中に、上質で落ち着いたひとときをもたらします。
なめらかで温かみのあるライムストーン
ライムストーンは、太古の海に由来する自然素材で、貝殻やサンゴなどが長い年月をかけて堆積し、固まってできた石です。穏やかな色合いと、なめらかな手触りが特徴で、石でありながらどこか温かみを感じさせます。石材の中でも柔らかく、吸水性が高いため、細かな彫刻を施すことが可能で、古代から建築材料として重宝されてきました。国会議事堂の内装をはじめ、ピラミッドやパルテノン神殿、ルーブル美術館の外壁など、歴史的建造物に使用されています。現代の建築やインテリアデザインにおいても重要な素材のひとつです。
主張しすぎないニュートラルな色味は、和洋問わずどんなお部屋にも自然に溶け込みます。
インテリアやテーブル周りに自然素材を取り入れてみてはいかがでしょうか。
商品詳細
素材：トルコ産ライムストーン
サイズ：幅150mm×奥行き100mm×厚み20mm
重さ：630g
取り扱い上のご注意
・ この商品は、自然の石材で出来ています。そのため、一つ一つの色味や表情も異なり、また時間の変化によって色合いが変化する可能性があります。
・ お手入れの際は、水を切ったスポンジや柔らかい布などで、よごれを落としてください。
・ 油分や着色のある液体がつくとシミになりますのでご注意ください。
23×15cmの大サイズもご用意しています。
A Special, Luxurious Limestone Multi-Tray
This multi-tray is attractive for its soft, gentle colors and natural texture. While smooth to the touch, it has a pleasant weight and calming feel unique to stone, creating a quiet sense of luxury just by being placed in a room. The beauty of the material shines through in its simple design.
The size is 15 x 10 cm. It's perfect as a tray for gently placing accessories, keys, and small items, and is useful in various settings such as the entryway, desk, or bedside. It brings a moment of refined tranquility to your daily life.
Smooth and Warm Limestone
Limestone is a natural material originating from the ancient sea, formed from the accumulation and hardening of seashells and coral over long periods of time. It is characterized by its gentle colors and smooth texture, and despite being stone, it evokes a sense of warmth. Among stone materials, it is soft and highly absorbent, making it possible to create intricate carvings, and it has been valued as a building material since ancient times. It has been used in historical buildings such as the interior of the Parliament building, the pyramids, the Parthenon, and the exterior walls of the Louvre Museum. It is also an important material in modern architecture and interior design.
Its understated, neutral color blends naturally into any room, regardless of whether it is Japanese or Western style. Why not incorporate natural materials into your interior or around your table?
Product Details
Material: Turkish Limestone
Size: Width 150mm x Depth 100mm x Thickness 20mm
Weight: 630g
Handling Precautions
• This product is made from natural stone. Therefore, the color and appearance of each piece will vary, and the color may change over time.
• When cleaning, remove dirt with a damp sponge or soft cloth.
• Please be careful as oily or colored liquids may cause stains.
A smaller size of 23 x 15 cm is also available.
特別な高級感のあるライムストーンのマルチトレー
やわらかく穏やかな色合いと、自然な風合いが魅力のマルチトレーです。
手触りはなめらかでありながら、石ならではのほどよい重みと落ち着きがあり、置くだけで静かな高級感を演出します。
シンプルなデザインの中に、素材の美しさが際立つ一品です。
サイズは15×10cm。アクセサリーや鍵、小物をそっと置くためのトレーとして、玄関やデスク、ベッドサイドなどさまざまなシーンで活躍します。
日常の中に、上質で落ち着いたひとときをもたらします。
なめらかで温かみのあるライムストーン
ライムストーンは、太古の海に由来する自然素材で、貝殻やサンゴなどが長い年月をかけて堆積し、固まってできた石です。穏やかな色合いと、なめらかな手触りが特徴で、石でありながらどこか温かみを感じさせます。石材の中でも柔らかく、吸水性が高いため、細かな彫刻を施すことが可能で、古代から建築材料として重宝されてきました。国会議事堂の内装をはじめ、ピラミッドやパルテノン神殿、ルーブル美術館の外壁など、歴史的建造物に使用されています。現代の建築やインテリアデザインにおいても重要な素材のひとつです。
主張しすぎないニュートラルな色味は、和洋問わずどんなお部屋にも自然に溶け込みます。
インテリアやテーブル周りに自然素材を取り入れてみてはいかがでしょうか。
商品詳細
素材：トルコ産ライムストーン
サイズ：幅150mm×奥行き100mm×厚み20mm
重さ：630g
取り扱い上のご注意
・ この商品は、自然の石材で出来ています。そのため、一つ一つの色味や表情も異なり、また時間の変化によって色合いが変化する可能性があります。
・ お手入れの際は、水を切ったスポンジや柔らかい布などで、よごれを落としてください。
・ 油分や着色のある液体がつくとシミになりますのでご注意ください。
23×15cmの大サイズもご用意しています。
A Special, Luxurious Limestone Multi-Tray
This multi-tray is attractive for its soft, gentle colors and natural texture. While smooth to the touch, it has a pleasant weight and calming feel unique to stone, creating a quiet sense of luxury just by being placed in a room. The beauty of the material shines through in its simple design.
The size is 15 x 10 cm. It's perfect as a tray for gently placing accessories, keys, and small items, and is useful in various settings such as the entryway, desk, or bedside. It brings a moment of refined tranquility to your daily life.
Smooth and Warm Limestone
Limestone is a natural material originating from the ancient sea, formed from the accumulation and hardening of seashells and coral over long periods of time. It is characterized by its gentle colors and smooth texture, and despite being stone, it evokes a sense of warmth. Among stone materials, it is soft and highly absorbent, making it possible to create intricate carvings, and it has been valued as a building material since ancient times. It has been used in historical buildings such as the interior of the Parliament building, the pyramids, the Parthenon, and the exterior walls of the Louvre Museum. It is also an important material in modern architecture and interior design.
Its understated, neutral color blends naturally into any room, regardless of whether it is Japanese or Western style. Why not incorporate natural materials into your interior or around your table?
Product Details
Material: Turkish Limestone
Size: Width 150mm x Depth 100mm x Thickness 20mm
Weight: 630g
Handling Precautions
• This product is made from natural stone. Therefore, the color and appearance of each piece will vary, and the color may change over time.
• When cleaning, remove dirt with a damp sponge or soft cloth.
• Please be careful as oily or colored liquids may cause stains.
A smaller size of 23 x 15 cm is also available.
