慈悲と智慧をもって人々を救う菩薩。A bodhisattva who saves people with compassion and wisdom.
白河石製、円空彫り 菩薩像 | Bodhisattva
150,000円(税込165,000円)
English Follows Japanese Below
菩薩（ぼさつ）とは、自らが仏となる悟りを求めながらも、すべての人々を救うためにこの世にとどまり続ける存在です。サンスクリット語の「ボーディサットヴァ（Bodhisattva）」に由来し、「悟りを求める者」「悟りを目指す存在」という意味を持っています。仏教では、慈悲と智慧をもって人々を救う理想の修行者として尊ばれています。
菩薩は、すぐに仏となることもできるほどの徳を積んでいながら、自分だけが悟りの境地に入るのではなく、苦しみや迷いの中にいる人々を救うためにあえてこの世界に留まり続けるとされています。そのため、菩薩は人々に寄り添う優しい表情や穏やかな姿で表されることが多く、仏よりも親しみやすい存在として広く信仰されています。
円空（1632–1695）は、江戸時代前期に全国を行脚しながら数多くの仏像を彫り続けた修験僧です。生涯で約12万体を彫ったとも伝えられ、その素朴で力強い作風は「円空仏」として広く知られています。
円空彫りの最大の特徴は、鑿（のみ）の跡をあえて残した荒々しくも温かみのある表現です。細部まで作り込むのではなく、大胆な面取りと簡潔な造形によって、仏の本質的な姿を表そうとしました。そのため、素朴でありながら不思議な迫力と慈悲を感じさせる独特の魅力があります。
こちらの石像は円空の作風にならい、その精神性と造形美を現代に伝えることを目指して制作されたものです。鑿跡を活かした力強い彫りや、簡潔で温かみのある表情など、円空仏の特徴を大切にしながら、一体一体丁寧に仕上げております。
白河石は福島県白河地方で産出する安山岩です。灰色がかった色味で、柔らかく落ち着きのある風合いが特徴の石材です。準硬石なので加工が容易で、古墳の石室や墓所、灯篭、石垣、石蔵などに使用されてきました。白河小峰城の石垣や、京都・桂離宮の石橋にも使用されています。四百年以上の歴史を持ちますが、埋蔵量が豊富で今後も安心して使える豊富な天然資源と言えます。
素材：福島県産白河石
サイズ：高さ 46�僉�幅 15�僉�奥行 8��
重さ：6.3kg
石は割れ物です。丁寧にお取り扱いください。
屋外にもご使用いただけます。
経年の変化により、石の表面の色や仕上げが変化することがあります。
Bodhisattvas are beings who seek enlightenment and attain Buddhahood, but remain in this world to save all people. Derived from the Sanskrit word "Bodhisattva," the word means "one who seeks enlightenment" or "one who strives for enlightenment." In Buddhism, they are revered as ideal practitioners who save people with compassion and wisdom.
Bodhisattvas are said to have accumulated virtues that could easily lead to Buddhahood, but rather than attaining enlightenment for themselves, they choose to remain in this world to save those who are suffering or lost. For this reason, bodhisattvas are often depicted with gentle expressions and calm demeanors, embracing people and are widely worshipped as beings more approachable than Buddhas.
Enku (1632–1695) was an ascetic monk who continued to carve numerous Buddhist statues while traveling throughout the country during the early Edo period. It is said that he carved approximately 120,000 statues during his lifetime, and his simple yet powerful style is widely known as ``Enku Buddha''.
The most distinctive feature of Enku-bori is the rough yet warm expression that leaves traces of the chisel. Rather than going into every detail, I tried to express the essential figure of the Buddha through bold bevels and simple shapes. As a result, it has a unique charm that makes you feel a simple yet mysterious power and compassion.
This stone statue was created in the style of Enku, with the aim of conveying its spirituality and sculptural beauty to the present day. It is carefully finished as a whole while respecting the characteristics of Enku Buddha, such as the powerful carving that makes use of the chisel marks and the simple and warm expression.
Shirakawa stone is andesite produced in the Shirakawa region of Fukushima Prefecture. This stone has a grayish color and is characterized by a soft and calming texture. Since it is a semi-hard stone, it is easy to process and has been used for stone chambers of ancient tombs, graves, lanterns, stone walls, stone storehouses, etc. It is also used for the stone walls of Shirakawa Komine Castle and the stone bridge of Katsura Imperial Villa in Kyoto. Although it has a history of more than 400 years, it has abundant reserves and can be said to be a rich natural resource that can be used with confidence in the future.
Material: Shirakawa stone from Fukushima Prefecture
Size: height 46cm, width 15cm, depth 8cm
Weight: 6.3kg
- Stone is fragile. Please handle with care.
- Can be used outdoors.
- Due to aging, the color and finish of the stone surface may change.
悟りを目指しながら人々を救う、慈悲の修行者
菩薩（ぼさつ）とは、自らが仏となる悟りを求めながらも、すべての人々を救うためにこの世にとどまり続ける存在です。サンスクリット語の「ボーディサットヴァ（Bodhisattva）」に由来し、「悟りを求める者」「悟りを目指す存在」という意味を持っています。仏教では、慈悲と智慧をもって人々を救う理想の修行者として尊ばれています。
菩薩は、すぐに仏となることもできるほどの徳を積んでいながら、自分だけが悟りの境地に入るのではなく、苦しみや迷いの中にいる人々を救うためにあえてこの世界に留まり続けるとされています。そのため、菩薩は人々に寄り添う優しい表情や穏やかな姿で表されることが多く、仏よりも親しみやすい存在として広く信仰されています。
円空彫りの石像
円空（1632–1695）は、江戸時代前期に全国を行脚しながら数多くの仏像を彫り続けた修験僧です。生涯で約12万体を彫ったとも伝えられ、その素朴で力強い作風は「円空仏」として広く知られています。
円空彫りの最大の特徴は、鑿（のみ）の跡をあえて残した荒々しくも温かみのある表現です。細部まで作り込むのではなく、大胆な面取りと簡潔な造形によって、仏の本質的な姿を表そうとしました。そのため、素朴でありながら不思議な迫力と慈悲を感じさせる独特の魅力があります。
こちらの石像は円空の作風にならい、その精神性と造形美を現代に伝えることを目指して制作されたものです。鑿跡を活かした力強い彫りや、簡潔で温かみのある表情など、円空仏の特徴を大切にしながら、一体一体丁寧に仕上げております。
落ち着きのある風合いの福島県産白河石を使用
白河石は福島県白河地方で産出する安山岩です。灰色がかった色味で、柔らかく落ち着きのある風合いが特徴の石材です。準硬石なので加工が容易で、古墳の石室や墓所、灯篭、石垣、石蔵などに使用されてきました。白河小峰城の石垣や、京都・桂離宮の石橋にも使用されています。四百年以上の歴史を持ちますが、埋蔵量が豊富で今後も安心して使える豊富な天然資源と言えます。
商品詳細
素材：福島県産白河石
サイズ：高さ 46�僉�幅 15�僉�奥行 8��
重さ：6.3kg
取り扱い上のご注意
石は割れ物です。丁寧にお取り扱いください。
屋外にもご使用いただけます。
経年の変化により、石の表面の色や仕上げが変化することがあります。
A Compassionate Practitioner Who Saves People While Seeking Enlightenment
Bodhisattvas are beings who seek enlightenment and attain Buddhahood, but remain in this world to save all people. Derived from the Sanskrit word "Bodhisattva," the word means "one who seeks enlightenment" or "one who strives for enlightenment." In Buddhism, they are revered as ideal practitioners who save people with compassion and wisdom.
Bodhisattvas are said to have accumulated virtues that could easily lead to Buddhahood, but rather than attaining enlightenment for themselves, they choose to remain in this world to save those who are suffering or lost. For this reason, bodhisattvas are often depicted with gentle expressions and calm demeanors, embracing people and are widely worshipped as beings more approachable than Buddhas.
Enku-bori style stone statue
Enku (1632–1695) was an ascetic monk who continued to carve numerous Buddhist statues while traveling throughout the country during the early Edo period. It is said that he carved approximately 120,000 statues during his lifetime, and his simple yet powerful style is widely known as ``Enku Buddha''.
The most distinctive feature of Enku-bori is the rough yet warm expression that leaves traces of the chisel. Rather than going into every detail, I tried to express the essential figure of the Buddha through bold bevels and simple shapes. As a result, it has a unique charm that makes you feel a simple yet mysterious power and compassion.
This stone statue was created in the style of Enku, with the aim of conveying its spirituality and sculptural beauty to the present day. It is carefully finished as a whole while respecting the characteristics of Enku Buddha, such as the powerful carving that makes use of the chisel marks and the simple and warm expression.
Made with Shirakawa stone from Fukushima Prefecture, which has a calming texture
Shirakawa stone is andesite produced in the Shirakawa region of Fukushima Prefecture. This stone has a grayish color and is characterized by a soft and calming texture. Since it is a semi-hard stone, it is easy to process and has been used for stone chambers of ancient tombs, graves, lanterns, stone walls, stone storehouses, etc. It is also used for the stone walls of Shirakawa Komine Castle and the stone bridge of Katsura Imperial Villa in Kyoto. Although it has a history of more than 400 years, it has abundant reserves and can be said to be a rich natural resource that can be used with confidence in the future.
Product Details
Material: Shirakawa stone from Fukushima Prefecture
Size: height 46cm, width 15cm, depth 8cm
Weight: 6.3kg
Handling Instructions
- Stone is fragile. Please handle with care.
- Can be used outdoors.
- Due to aging, the color and finish of the stone surface may change.
