ÉÈÀÀÐÀ½¤ÎÃÏ¢¡ÃJizo Statue Made of Hirugawa Stone
35,000±ß(Àǹþ38,500±ß)
English Follows Japanese Below
¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤¬ÆÃħ¤Î¸æ±ÆÀС¢ÉÈÀÀФò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¤Á¤¤¤µ¤Ê¤ªÃÏ¢¤µ¤Þ¡£
»ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢²°³°Ìä¤ï¤º¾þ¤ì¤Þ¤¹
¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¹â¤µ15ÑÄøÅÙ¡£Î¾¼ê¤ÇÊñ¤ß¹þ¤á¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¤Î¤ªÃÏ¢¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿´¤ò¤³¤á¤Æ£±ÂΤº¤Ä¼êĦ¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÄí¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
´ôÉ츩»º ÉÈÀÀС£ÅÁÅý¹©·Ý»Î¤Ë¤è¤ë¼êĦ¤ê¤Î°ïÉÊ
¸æ±ÆÀФǤÏÄÁ¤·¤¤¡¢²«¤äÀ֤ߤ¬¤«¤Ã¤¿»¬¿§¤¬ÆÃħ¤ÎÉÈÀÀС£´ôÉ츩ÃæÄÅÀî»Ô¤ÎÉÈÀî¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ç¤·¤«»º½Ð¤µ¤ì¤Ê¤¤ÀФǤ¹¡£¤½¤ÎÀÐÈ©¤¬¹¥¤Þ¤ì¡¢·úÃÛºà¤äÄ»µï¡¢Ä¦¹ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ħ¹ï¤ò»Ü¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢°ñ¾ë¸©¤Ç³èÌö¤¹¤ë¡¢ÅÁÅý¹©·Ý»Î¡£ÀÐÊ©¤äÀÐÅôäƤÎĦ¹ï¤ËŤ±¤¿Ãϸµ¤Î¿¦¿Í¤¬¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¼êĦ¤ê¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ÉÈÀÀФϡ¢¥³¥Ö½Ð¤·¡¢¥Ó¥·¥ã¥ó¡¢¾®Ã¡¤¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Ëᤫ¤Ê¤¤²Ã¹©¤ÎÊý¤¬¡¢ÀÐËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤Ç¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎĦ¹ïÉʤâºÙ¤ä¤«¤Ê¥Ó¥·¥ã¥ó¤ò»Ü¤·¡¢ÏÂÉ÷¤ÊÄí±à¤Ê¤É¤ËĴϤ·¤ä¤¹¤¤¡¢¼«Á³ÀÐÉ÷¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º¸¡§Â祵¥¤¥º¡Ê23Ñ¡Ë¡¢Ãæ±û¡§Ä̾掠¥¤¥º¡Ê16Ñ¡Ë¡¢±¦¡§¾®¥µ¥¤¥º¡Ê14Ñ¡Ë
¾¦ÉʾܺÙ
ÁǺࡧ´ôÉ츩»º ÉÈÀÀÐ
¥µ¥¤¥º¡§¤ª¤è¤½¹â¤µ15.5Ñ¡¢Éý9.5Ñ¡¢±ü¹Ô9.5Ñ
½Å¤µ¡§2.5kg
¼è¤ê°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ
¤³¤Î¾¦Éʤϡ¢¼«Á³¤ÎÀкà¤Ç½ÐÍè¤Æ¤ª¤ê¡¢¼êĦ¤ê¤ÎºîÉʤǤ¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¤Î¿§Ì£¤äɽ¾ð¤â°Û¤Ê¤ê¡¢¤Þ¤¿»þ´Ö¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿§¹ç¤¤¤¬ÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£
²°³°¤Ç¤â¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¤ª¼êÆþ¤ì¤ÎºÝ¤Ï¡¢¿å¤òÀڤä¿¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ä½À¤é¤«¤¤Éۤʤɤǡ¢¤è¤´¤ì¤òÍî¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ľ¼ÍÆü¸÷¤Ê¤ÉĹ»þ´Ö¤Î¸÷¤Î¾È¼Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿§¤ÎÊѲ½¤¬Á᤯¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
A small Jizo statue made of Hirugawa Rust Stone, known for its warm hues.
Portable Size for Indoor and Outdoor Display
Standing at approximately 15 cm in height, this Jizo statue is compact and lightweight, weighing around 2.5 kg.Each Jizo statue is meticulously hand-carved with care, despite its simple form.Perfect for both garden decor and interior design, it's a portable companion for creating a serene atmosphere.
Hirugawa Stone from Gifu Prefecture. A masterpiece hand-carved by a traditional craftsman.
Hirugawa Stone is a rare type of granite characterized by its yellow and reddish rust-like coloration, exclusively found in the vicinity of Hirugawa in Nakatsugawa City, Gifu Prefecture. Its textured surface is highly favored and widely used in various applications such as architectural materials, torii gates, and sculptures.
The carving was done by a traditional craftsman based in Ibaraki Prefecture, known for expertise in sculpting stone Buddhas and stone lanterns. Each piece was meticulously hand-carved by local artisans skilled in this craft. It is said that the natural beauty of stone is best revealed through techniques like cobbing, bishan (chiseling), and lightly hammering, rather than polishing. This sculpture, adorned with delicate bishan, is finished in a natural stone style that harmonizes well with Japanese-style gardens and other traditional settings.
Product Details
Handling Instructions
¾¦Éʤò¹ØÆþ¤¹¤ë | Buy The Product
¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¿§Ì£¤¬ÆÃħ¤Î¸æ±ÆÀС¢ÉÈÀÀФò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¤Á¤¤¤µ¤Ê¤ªÃÏ¢¤µ¤Þ¡£
»ý¤Á±¿¤Ó²Äǽ¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢²°³°Ìä¤ï¤º¾þ¤ì¤Þ¤¹
¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¹â¤µ15ÑÄøÅÙ¡£Î¾¼ê¤ÇÊñ¤ß¹þ¤á¤ë¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礤µ¤Î¤ªÃÏ¢¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡£¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Õ¥©¥ë¥à¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¿´¤ò¤³¤á¤Æ£±ÂΤº¤Ä¼êĦ¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ªÄí¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ªÉô²°¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
´ôÉ츩»º ÉÈÀÀС£ÅÁÅý¹©·Ý»Î¤Ë¤è¤ë¼êĦ¤ê¤Î°ïÉÊ
¸æ±ÆÀФǤÏÄÁ¤·¤¤¡¢²«¤äÀ֤ߤ¬¤«¤Ã¤¿»¬¿§¤¬ÆÃħ¤ÎÉÈÀÀС£´ôÉ츩ÃæÄÅÀî»Ô¤ÎÉÈÀî¤Î¤¢¤¿¤ê¤Ç¤·¤«»º½Ð¤µ¤ì¤Ê¤¤ÀФǤ¹¡£¤½¤ÎÀÐÈ©¤¬¹¥¤Þ¤ì¡¢·úÃÛºà¤äÄ»µï¡¢Ä¦¹ï¤Ê¤ÉÉý¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ħ¹ï¤ò»Ü¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢°ñ¾ë¸©¤Ç³èÌö¤¹¤ë¡¢ÅÁÅý¹©·Ý»Î¡£ÀÐÊ©¤äÀÐÅôäƤÎĦ¹ï¤ËŤ±¤¿Ãϸµ¤Î¿¦¿Í¤¬¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¼êĦ¤ê¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ÉÈÀÀФϡ¢¥³¥Ö½Ð¤·¡¢¥Ó¥·¥ã¥ó¡¢¾®Ã¡¤¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Ëᤫ¤Ê¤¤²Ã¹©¤ÎÊý¤¬¡¢ÀÐËÜÍè¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤Ç¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤ÎĦ¹ïÉʤâºÙ¤ä¤«¤Ê¥Ó¥·¥ã¥ó¤ò»Ü¤·¡¢ÏÂÉ÷¤ÊÄí±à¤Ê¤É¤ËĴϤ·¤ä¤¹¤¤¡¢¼«Á³ÀÐÉ÷¤Ë»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º¸¡§Â祵¥¤¥º¡Ê23Ñ¡Ë¡¢Ãæ±û¡§Ä̾掠¥¤¥º¡Ê16Ñ¡Ë¡¢±¦¡§¾®¥µ¥¤¥º¡Ê14Ñ¡Ë
¾¦ÉʾܺÙ
ÁǺࡧ´ôÉ츩»º ÉÈÀÀÐ
¥µ¥¤¥º¡§¤ª¤è¤½¹â¤µ15.5Ñ¡¢Éý9.5Ñ¡¢±ü¹Ô9.5Ñ
½Å¤µ¡§2.5kg
¼è¤ê°·¤¤¾å¤Î¤´Ãí°Õ
A small Jizo statue made of Hirugawa Rust Stone, known for its warm hues.
Portable Size for Indoor and Outdoor Display
Standing at approximately 15 cm in height, this Jizo statue is compact and lightweight, weighing around 2.5 kg.Each Jizo statue is meticulously hand-carved with care, despite its simple form.Perfect for both garden decor and interior design, it's a portable companion for creating a serene atmosphere.
Hirugawa Stone from Gifu Prefecture. A masterpiece hand-carved by a traditional craftsman.
Hirugawa Stone is a rare type of granite characterized by its yellow and reddish rust-like coloration, exclusively found in the vicinity of Hirugawa in Nakatsugawa City, Gifu Prefecture. Its textured surface is highly favored and widely used in various applications such as architectural materials, torii gates, and sculptures.
The carving was done by a traditional craftsman based in Ibaraki Prefecture, known for expertise in sculpting stone Buddhas and stone lanterns. Each piece was meticulously hand-carved by local artisans skilled in this craft. It is said that the natural beauty of stone is best revealed through techniques like cobbing, bishan (chiseling), and lightly hammering, rather than polishing. This sculpture, adorned with delicate bishan, is finished in a natural stone style that harmonizes well with Japanese-style gardens and other traditional settings.
Product Details
- Material: Gifu Prefecture's Hirugawa
- Size: Height 15.5 cm, Width 9.5 cm, Depth 9.5 cm
- Weight: 2.5 kg
Handling Instructions
- This product is made of natural stone and hand-carved, resulting in variations in color and expression. The color may change over time due to natural aging.
- Suitable for both indoor and outdoor use.
- For cleaning, use a damp sponge or soft cloth to remove dirt.
- Prolonged exposure to direct sunlight may accelerate color changes.